イクイノックス陣営はジャパンカップ前に引退レースと明言しなかったのか